1
00:00:30,310 --> 00:00:31,310
Bébé, qu'est-ce que tu fais ?

2
00:00:32,470 --> 00:00:33,870
Je ne sais pas pourquoi tu es si nerveux.

3
00:00:34,110 --> 00:00:35,110
Les mamans m'aiment.

4
00:00:36,110 --> 00:00:38,610
Ouais, c'est pour ça que je suis nerveux.

5
00:01:21,110 --> 00:01:23,070
Oh mon bébé !

6
00:01:23,470 --> 00:01:23,830
Salut!

7
00:01:24,460 --> 00:01:26,170
Chéri, as-tu pris quelques kilos ?

8
00:01:27,050 --> 00:01:31,090
C'est bon, je vais m'assurer que maman te nourrisse
en bonne santé pendant que vous êtes ici.

9
00:01:31,670 --> 00:01:34,810
Alors dis-moi, qui est ce jeune costaud
étalon ?

10
00:01:35,930 --> 00:01:37,730
Oh mon Dieu, tu dois être Darren.

11
00:01:37,950 --> 00:01:40,130
Tu sais, tu ne ressembles en rien à ton
des photos.

12
00:01:40,131 --> 00:01:41,630
Fais-moi un câlin.

13
00:01:41,830 --> 00:01:46,690
Oh, ouais, rentre-le bien et serré.

14
00:01:48,190 --> 00:01:49,350
D'accord, ça suffit, allez.

15
00:01:50,475 --> 00:01:51,650
C'est juste être amical.

16
00:01:52,970 --> 00:01:56,450
Très bien, eh bien, vous deux, venez ici et
prends tes affaires et c'est parti.

17
00:02:04,460 --> 00:02:11,910
Je sais que tu as déménagé un
il y a quelques années, mais

18
00:02:11,911 --> 00:02:12,911
je refuse de changer
n'importe quoi dans votre propre maison.

19
00:02:13,610 --> 00:02:17,550
Ouais, c'est la pièce dans laquelle j'ai grandi.

20
00:02:19,280 --> 00:02:21,990
Ma mère biologique me l'a donné avant de partir.

21
00:02:27,780 --> 00:02:32,690
Oh, je vais vous laisser vous installer et ne le faites pas
fais-moi attendre trop longtemps, d'accord ?

22
00:02:40,640 --> 00:02:43,281
Je ne sais pas pourquoi tu étais si nerveux
à propos, elle a l'air vraiment sympa.

23
00:02:44,410 --> 00:02:46,070
Ouais, c'est facile à dire pour toi.

24
00:02:46,310 --> 00:02:48,290
Ta mère n'a jamais volé ton université
petit ami.

25
00:02:52,290 --> 00:02:54,251
Je pense que c'est plutôt cool que tu aies un
maman chaude.

26
00:02:55,430 --> 00:03:00,090
Ouais, c'est beaucoup moins cool quand tu es
toujours l'enfant maladroit qui grandit.

27
00:03:00,500 --> 00:03:02,710
J'étais le vilain petit canard alors qu'elle était une
cygne.

28
00:03:04,810 --> 00:03:08,970
D'accord, je veux dire, je comprends, mais elle est juste
j'essaie d'être gentil.

29
00:03:10,270 --> 00:03:11,626
Elle essaie de nous accueillir.

30
00:03:11,650 --> 00:03:15,510
Je veux dire, il y a quelque chose de triste et
seul à ce sujet.

31
00:03:16,090 --> 00:03:18,130
C'est quoi ce coup à propos de mon poids ?
tout ça ?

32
00:03:18,950 --> 00:03:20,870
Oh, mais elle semble t'aimer.

33
00:03:22,820 --> 00:03:26,250
C'est comme si j'étais un petit enfant partout
encore une fois, au moment où un homme entre en scène,

34
00:03:26,720 --> 00:03:27,720
J'ai l'impression de disparaître.

35
00:03:28,920 --> 00:03:34,570
Je m'inquiète, et si elle essayait de... Bébé,
hé, je n'ai d'yeux que pour toi.

36
00:03:58,355 --> 00:04:00,276
Cassie, comment était Sally quand
elle était plus jeune ? Oh, gênant.

37
00:04:01,020 --> 00:04:02,320


38
00:04:02,980 --> 00:04:06,180
Elle a eu un peu de mal en haute
l'école, alors quand toutes les autres filles le feraient

39
00:04:07,290 --> 00:04:09,771
sortir faire la fête ou avoir des rendez-vous, nous voudrions simplement
restez à la maison et détendez-vous.

40
00:04:10,345 --> 00:04:12,026
Tu donnes l'impression que j'étais un vrai nerd.

41
00:04:13,580 --> 00:04:15,220
Oh, et bien non, chérie, regarde-toi.

42
00:04:15,340 --> 00:04:17,440
Tu es belle et intelligente.

43
00:04:18,180 --> 00:04:19,180
Tellement intelligent.

44
00:04:20,400 --> 00:04:23,100
Oh mon Dieu, est-ce que tu viens de me donner un
un compliment ?

45
00:04:24,590 --> 00:04:29,160
Non, écoute, je sais qu'il semble que je suis
vraiment dur avec toi, mais je ne l'ai jamais fait

46
00:04:29,161 --> 00:04:33,300
je voulais autre chose que toi
soyez le meilleur de vous-même, vivez votre meilleure vie,

47
00:04:33,600 --> 00:04:35,000
trouver le véritable amour et le bonheur.

48
00:04:36,290 --> 00:04:40,560
D'ailleurs, à mon âge, le
petites décisions que vous

49
00:04:40,561 --> 00:04:41,561
faites maintenant, ils affectent
toi pour le reste de ta vie.

50
00:04:45,240 --> 00:04:47,100
Je veux dire, ne le prends pas mal.

51
00:04:47,920 --> 00:04:50,560
J'ai juste été surpris de voir à quel point tu es jeune
semblait.

52
00:04:51,350 --> 00:04:53,031
C'est logique que tu sois sa belle-mère.

53
00:04:55,310 --> 00:04:56,740
Oh, tu es adorable.

54
00:04:58,460 --> 00:04:59,581
Mais ne vous laissez pas tromper.

55
00:05:00,150 --> 00:05:04,961
J'aime cette petite fille plus que j'aime
moi-même, et je déplacerais des montagnes pour elle.

56
00:05:08,060 --> 00:05:09,540
Tu es si fort.

57
00:05:10,820 --> 00:05:13,040
Oh mon Dieu, ça rend maman heureuse.

58
00:05:14,050 --> 00:05:15,050
Tu ne peux pas ?

59
00:05:17,460 --> 00:05:21,900
Cela fait juste longtemps que je n'ai pas été
en compagnie d'un gentleman.

60
00:05:23,820 --> 00:05:25,120
Dégueulasse, s'il vous plaît.

61
00:05:25,880 --> 00:05:26,880
C'est suffisant.

62
00:05:28,820 --> 00:05:29,980
D'accord, je suis désolé.

63
00:05:34,480 --> 00:05:36,336
Je dois réaliser que ma fille est une
un peu irritable après son dernier petit ami.

64
00:05:36,360 --> 00:05:37,360
Quel était son nom ?

65
00:05:39,880 --> 00:05:41,340
D'accord, je vais me comporter.

66
00:05:45,990 --> 00:05:47,600
Il y a une chose que tu dois réaliser à propos de mon
le petit ange là-bas est juste avant

67
00:05:47,601 --> 00:05:50,000
elle commence ses règles, elle a un peu
bleu.

68
00:05:52,580 --> 00:05:56,800
Oh mon Dieu, tu te souviens
cette fois-là tu as teint ton

69
00:05:56,801 --> 00:05:58,020
cheveux et tous ces créateurs
les vêtements que je t'ai achetés ?

70
00:06:00,340 --> 00:06:03,640
Elle a pratiquement peint toute la salle de bain
le noir le fait.

71
00:06:05,320 --> 00:06:08,540
Je ne t'ai jamais imaginé comme un enfant gothique.

72
00:06:09,850 --> 00:06:11,240
Elle a définitivement eu son moment gothique.

73
00:06:11,241 --> 00:06:15,380
Elle écoutait The Cure encore et encore
et puis nous aurions ces conversations,

74
00:06:15,705 --> 00:06:17,840
ces conversations morbides sur
mortalité.

75
00:06:18,180 --> 00:06:19,180
C'est assez.

76
00:06:19,660 --> 00:06:20,660
S'il te plaît, maman.

77
00:06:24,870 --> 00:06:25,870
Quoi d'autre? C'est de l'or.

78
00:06:26,250 --> 00:06:27,250
Voyons.

79
00:06:28,150 --> 00:06:29,150


80
00:06:30,210 --> 00:06:37,630
Oh, une fois, mon ange a essayé de s'enfuir,
mais cette petite grosse, elle a eu faim.

81
00:06:38,660 --> 00:06:43,090
Elle est rentrée à la maison plus tard et elle a dit :
Je suis désolé, maman.

82
00:06:43,430 --> 00:06:44,690
Va manger à manger.

83
00:06:49,430 --> 00:06:50,430
Excusez-moi.

84
00:06:56,010 --> 00:06:57,170
Eh bien, c'est vrai.

85
00:07:03,830 --> 00:07:06,470
Elle ne peut vraiment pas être normale pendant 10 ans
minutes.

86
00:07:10,350 --> 00:07:12,170
Je pense qu'elle essaie juste d'être gentille.

87
00:07:13,730 --> 00:07:15,900
Genre, je ne vois pas comment tu ne vois pas...

88
00:07:16,530 --> 00:07:17,640
elle t'adore.

89
00:07:18,200 --> 00:07:21,780
Tu ne sais pas ce que c'est que d'avoir un
mère comme ça.

90
00:07:22,660 --> 00:07:26,860
Trois maris en 10 ans, toujours de nouveaux hommes
traîner.

91
00:07:27,400 --> 00:07:28,400
Oh, et puis Michael.

92
00:07:31,000 --> 00:07:35,260
J'ai toujours eu l'impression d'être indésirable.

93
00:07:36,940 --> 00:07:37,940
Comme si j'étais moche.

94
00:07:44,170 --> 00:07:45,170
Faites-moi confiance, n'est-ce pas ?

95
00:07:48,960 --> 00:07:50,681
Tu es la plus belle fille du
monde.

96
00:07:51,240 --> 00:07:57,080
Je ne veux juste pas être rejeté partout
encore une fois.

97
00:07:58,360 --> 00:07:59,900
Je te promets que tu ne laisseras pas cela arriver.

98
00:08:01,380 --> 00:08:02,380
Je le promets.

99
00:08:03,480 --> 00:08:04,480
L'honneur du scout.

100
00:13:18,280 --> 00:13:20,320
Non, non,

101
00:13:23,960 --> 00:13:29,670
non, non, non,

102
00:13:41,630 --> 00:13:44,950
non.

103
00:21:30,230 --> 00:21:38,230
Oh, oh

104
00:24:52,590 --> 00:24:55,070
Surveille ta jambe devant moi.
ton visage, ferme les yeux ! Une petite pause.

105
00:26:33,510 --> 00:26:34,910


106
00:26:41,510 --> 00:26:43,720
..

107
00:27:46,150 --> 00:27:51,630
Bonjour, bien
matin, bonjour.

108
00:27:57,790 --> 00:27:58,890
..

109
00:28:08,200 --> 00:28:13,120
Oh mon Dieu...

110
00:28:48,620 --> 00:28:52,180
Oh mon Dieu...

111
00:29:05,840 --> 00:29:06,840
Oh mon Dieu.

112
00:29:11,880 --> 00:29:17,000
..

113
00:29:20,440 --> 00:29:25,730
Oh, mon, mon, mon, mon...

114
00:29:37,345 --> 00:29:39,760
Oh, mon Dieu, mon Dieu.

115
00:30:13,440 --> 00:30:21,440
..

116
00:30:21,880 --> 00:30:23,280
Oh,

117
00:31:22,360 --> 00:31:23,990
mon...

118
00:32:41,930 --> 00:32:44,930
Oh, mon Dieu...

119
00:32:51,240 --> 00:32:52,240
Oh,

120
00:33:14,830 --> 00:33:23,010
mon... Oh, mon Dieu...

121
00:33:36,540 --> 00:33:37,540
Oh,

122
00:34:00,520 --> 00:34:04,630
mon...

123
00:34:29,580 --> 00:34:30,880
Oh, mon...

124
00:34:33,330 --> 00:34:40,170
Oh, mon...

125
00:35:13,020 --> 00:35:14,850
Oh, mon...

126
00:35:20,140 --> 00:35:21,140
Oh, mon...

127
00:35:26,550 --> 00:35:27,550
Oh, mon...

128
00:35:29,190 --> 00:35:32,170
Oh, mon...

129
00:35:56,630 --> 00:35:58,060
Oh, mon...

130
00:36:07,870 --> 00:36:09,790
Oh, mon...

131
00:36:10,530 --> 00:36:14,751
Oh, mon... Oh, mon... Oh,

132
00:36:24,560 --> 00:36:25,560
mon...

133
00:36:34,710 --> 00:36:42,610
Oh, mon...

134
00:36:54,440 --> 00:36:57,360
Oh... il ne s'arrête pas.

135
00:37:14,550 --> 00:37:19,000
Il vient pour

136
00:37:26,990 --> 00:37:27,990
moi.

137
00:37:49,080 --> 00:37:50,880
Une petite pause.

138
00:39:33,880 --> 00:39:35,080
..

139
00:39:36,530 --> 00:39:39,410
et nous sommes de retour.

140
00:40:17,020 --> 00:40:21,190
Une petite pause... et nous voilà de retour.

141
00:40:22,210 --> 00:40:27,770
Une petite pause...

142
00:41:00,910 --> 00:41:05,070
et nous sommes de retour.

143
00:41:40,210 --> 00:41:41,210
Hé, où est Sally ?

144
00:41:41,990 --> 00:41:43,030
Euh, elle fait une sieste.

145
00:41:47,590 --> 00:41:48,711
Elle n'est pas en colère contre moi, n'est-ce pas ?

146
00:41:50,460 --> 00:41:54,090
Non, je pense que c'est... elle pourrait être un peu
jaloux.

147
00:41:55,970 --> 00:41:57,850
Je ne sais pas ce qu'elle doit être jalouse
de.

148
00:41:59,200 --> 00:42:03,110
Elle a ce jeune étalon sexy,
et je ne suis qu'une vieille fille solitaire.

149
00:42:07,520 --> 00:42:11,250
Est-ce que, euh... est-ce que tu as vraiment
lui voler son dernier petit ami ? Je devais le faire.

150
00:42:13,810 --> 00:42:14,810


151
00:42:16,520 --> 00:42:20,410
Il voulait l'épouser, et il était juste
ça ne lui convenait pas, donc je connaissais le mariage

152
00:42:20,560 --> 00:42:24,290
ne durerait pas plus d'un an, alors j'ai fait ce que
Je devais le faire.

153
00:42:25,350 --> 00:42:28,750
Mais ensuite tu es parti et
couché avec lui ? Intentionnellement.

154
00:42:30,130 --> 00:42:31,130
Zut ouais.

155
00:42:31,450 --> 00:42:31,710


156
00:42:32,380 --> 00:42:33,930
Et je ne l'ai pas caché du tout.

157
00:42:34,630 --> 00:42:37,970
J'avais besoin qu'elle voie son personnage et quoi
le type de personne qu'il est réellement.

158
00:42:39,130 --> 00:42:41,010
Ça a dû... c'était un peu fou.

159
00:42:44,490 --> 00:42:46,531
Je veux dire, que va-t-il se passer si tu
tu ne m'aimes pas ?

160
00:42:48,050 --> 00:42:49,050
Je pense que je le ferai.

161
00:42:50,900 --> 00:42:52,550
Tu as l'air d'être une bonne personne, Darren.

162
00:42:53,710 --> 00:42:54,710
Merci.

163
00:42:55,900 --> 00:42:58,050
Mais je vous demande de me laisser vous inspecter.

164
00:42:59,910 --> 00:43:00,910
Euh...

165
00:43:01,290 --> 00:43:01,770
quoi ? Que veux-tu dire?

166
00:43:02,160 --> 00:43:05,130
J'étais infirmière et je peux dire au
signes de maladie.

167
00:43:06,330 --> 00:43:07,330
Donc ça ne vous dérangera pas ?

168
00:43:08,230 --> 00:43:10,210
Non, je suis propre, d'accord ?

169
00:43:11,190 --> 00:43:14,450
Votre fille, elle peut en témoigner,
alors...

170
00:43:15,075 --> 00:43:20,130
Et j'apprécie ça,
mais Sally n'a pas de soins médicaux

171
00:43:20,131 --> 00:43:21,131
expérience, et vous êtes un
très beau monsieur.

172
00:43:22,350 --> 00:43:23,350
Très beau.

173
00:43:25,900 --> 00:43:29,570
Et je pense que tu as en quelque sorte mis
toi-même là-bas, ai-je raison ?

174
00:43:30,790 --> 00:43:33,510
Non, je ne vais pas aborder cela avec
toi, d'accord ?

175
00:43:35,100 --> 00:43:36,170
Elle sait où tu es.

176
00:43:36,970 --> 00:43:40,690
Tu réalises qu'elle est
je ne vais pas passer par là

177
00:43:40,691 --> 00:43:41,691
avec un mariage jusqu'à ce que je
donnez-lui mon approbation.

178
00:43:42,190 --> 00:43:44,150
Ce contrôle est obligatoire.

179
00:43:45,010 --> 00:43:47,730
Est-ce que tu es d'accord avec
ça ? Tu es dur.

180
00:44:02,850 --> 00:44:03,850
Je suis juste.

181
00:44:05,170 --> 00:44:06,490
..

182
00:44:06,491 --> 00:44:07,491
effrayé.

183
00:44:11,920 --> 00:44:13,380
Laissez-moi vérifier ça.

184
00:44:21,330 --> 00:44:22,810
Ta bite est propre.

185
00:44:25,090 --> 00:44:26,090
Tu sais,

186
00:44:29,250 --> 00:44:32,250
Je n'ai jamais eu la chance d'enseigner à Sally
la fellation.

187
00:44:33,290 --> 00:44:37,090
Et si maman t'apprenait,
et tu enseignes à Sally ?

188
00:44:43,320 --> 00:44:45,190
C'est un test, hein ? Ce n'est pas le cas.

189
00:44:46,330 --> 00:44:47,330
J'approuve.

190
00:44:47,710 --> 00:44:48,710


191
00:44:48,970 --> 00:44:52,430
Vous avez largement dépassé tous mes
attentes pour le mari de ma belle-fille.

192
00:44:52,431 --> 00:44:53,431
Vous y êtes.

193
00:44:54,170 --> 00:44:54,610
Félicitations.

194
00:44:54,970 --> 00:44:55,970


195
00:44:57,200 --> 00:45:02,970
Mais je vous demanderais humblement de jeter
un téléphone à un...

196
00:45:05,910 --> 00:45:08,050
Je ne sais pas si nous devrions faire ça.

197
00:45:22,020 --> 00:45:23,040
Et voilà.

198
00:45:50,260 --> 00:45:51,260
Je suis tellement contente après ma sieste.

199
00:45:51,750 --> 00:45:53,610
Je vais sortir faire un petit jogging.

200
00:45:54,850 --> 00:45:57,370
Je vous verrai plus tard pour le dîner.

201
00:46:30,370 --> 00:46:31,460
Où étions-nous ?

202
00:46:34,220 --> 00:46:38,360
J'ai promis à Sally que ça n'allait pas
arriver.

203
00:46:41,690 --> 00:46:42,400
Je comprends totalement.

204
00:46:42,640 --> 00:46:43,840
Je pensais la même chose.

205
00:46:44,380 --> 00:46:48,000
Vous êtes un jeune homme et vous voulez probablement juste
avoir des relations sexuelles avec quelqu'un de votre âge.

206
00:46:48,290 --> 00:46:49,290
Donc c'est cool.

207
00:46:52,040 --> 00:46:53,040
Tu es chaud comme
putain, d'accord ? C'est juste que je.

208
00:47:02,560 --> 00:47:04,041
.. Je ne veux pas blesser Sally.

209
00:47:10,170 --> 00:47:12,850
Eh bien, en toute honnêteté,
Je suis juste heureux qu'elle soit

210
00:47:12,851 --> 00:47:13,851
j'ai trouvé quelqu'un qui
la fait se sentir si bien.

211
00:47:20,400 --> 00:47:23,250
Vous nous avez regardé plus tôt ?

212
00:47:26,640 --> 00:47:28,730
Vous devez me trouver dégoûtant.

213
00:47:33,840 --> 00:47:38,590
Eh bien, je suis un peu gêné de l'admettre
mais je t'ai vu marcher avec Sally.

214
00:47:43,030 --> 00:47:47,810
Au début, j'étais choqué, mais ensuite j'ai juste
je voulais savoir ce que ça faisait.

215
00:47:48,920 --> 00:47:56,920
Et puis je ne pouvais pas être en colère parce que c'était juste
ça a l'air si bon.

216
00:48:07,190 --> 00:48:08,210
Tu es incroyable.

217
00:49:00,880 --> 00:49:01,880
je vais

218
00:49:18,600 --> 00:49:26,010
aller si loin maintenant.

219
00:50:00,400 --> 00:50:02,920
Gentil et dur quand je fais ça.

220
00:50:03,280 --> 00:50:07,360
C'est l'heure pour maman.

221
00:50:18,490 --> 00:50:20,850
Oh, wow.

222
00:50:39,050 --> 00:50:40,170
C'est tellement bon.

223
00:50:42,160 --> 00:50:43,390
Je suis un peu en bonne santé.

224
00:50:45,210 --> 00:50:46,350
C'est bon.

225
00:50:46,650 --> 00:50:47,650
Oh.

226
00:50:51,020 --> 00:50:52,470
Voilà.

227
00:50:53,550 --> 00:50:55,110
Bon garçon.

228
00:51:01,960 --> 00:51:05,560
Tu as vraiment l'air

229
00:51:23,510 --> 00:51:24,560
bon en moi.

230
00:51:25,640 --> 00:51:26,640
Je vais faire comme ça.

231
00:51:33,750 --> 00:51:34,990


232
00:51:36,570 --> 00:51:37,830
Laisse-moi me botter le cul.

233
00:51:39,130 --> 00:51:40,130
Ouais, voilà.

234
00:51:45,980 --> 00:51:47,780
Juste là.

235
00:51:50,140 --> 00:51:52,040
Et voilà.

236
00:51:52,820 --> 00:51:53,820
Et c'est tout.

237
00:51:55,620 --> 00:51:58,380
Oh ouais.

238
00:52:00,540 --> 00:52:01,960
C'est tellement bon.

239
00:52:03,900 --> 00:52:05,660
Putain, c'est vraiment bien.

240
00:52:06,760 --> 00:52:08,160
Vraiment belle coupe.

241
00:52:10,360 --> 00:52:11,760
Oh,

242
00:52:14,960 --> 00:52:15,260
Dieu.

243
00:52:15,560 --> 00:52:17,320
Juste là.

244
00:52:38,320 --> 00:52:40,220
Si bon.

245
00:52:51,800 --> 00:52:52,800
Ouais.

246
00:52:57,820 --> 00:52:58,820
C'est bien.

247
00:53:13,425 --> 00:53:14,630
Donne-le-moi, donne-le-moi.

248
00:53:14,970 --> 00:53:15,970
Voilà.

249
00:53:16,370 --> 00:53:17,510
Oh mon Dieu.

250
00:53:18,210 --> 00:53:19,210
Oh,

251
00:53:21,760 --> 00:53:22,760
Dieu.

252
00:53:45,310 --> 00:53:48,110
Juste là.

253
00:53:49,510 --> 00:53:51,890
Juste là.

254
00:53:51,891 --> 00:53:52,891
Laisse-moi juste me tortiller.

255
00:53:56,690 --> 00:53:57,930
Oh, tire.

256
00:54:12,490 --> 00:54:13,970
Oh, c'est tellement bon.

257
00:54:14,790 --> 00:54:15,790
Je vais faire ça.

258
00:54:17,470 --> 00:54:20,110
Je vais sucer ces couilles comme ça.

259
00:54:20,190 --> 00:54:21,510
Je suis juste en train de les frapper.

260
00:54:22,310 --> 00:54:23,310
Oh,

261
00:54:29,290 --> 00:54:30,290
wow.

262
00:54:37,190 --> 00:54:38,250
Oh mon Dieu.

263
00:54:38,730 --> 00:54:40,650
C'est tellement bon.

264
00:54:48,550 --> 00:54:49,550
Oh mon Dieu.

265
00:54:52,350 --> 00:54:54,630
Oui, je te verrai sur ton dos.

266
00:54:55,550 --> 00:54:56,550
Sur mon dos ? Oh mon Dieu.

267
00:55:12,010 --> 00:55:13,010


268
00:55:23,270 --> 00:55:24,270


269
00:55:25,435 --> 00:55:27,360
J'ai juste l'air complètement fou.

270
00:55:29,370 --> 00:55:30,560
Beaucoup de flexion.

271
00:55:30,660 --> 00:55:32,020
J'aime ça.

272
00:55:36,100 --> 00:55:37,620
C'est bien, c'est bien.

273
00:55:42,650 --> 00:55:43,650
Agréable et profond.

274
00:55:43,690 --> 00:55:44,690
Et voilà.

275
00:55:44,770 --> 00:55:46,710
Je le veux.

276
00:55:50,510 --> 00:55:51,510
C'est bon.

277
00:55:52,450 --> 00:55:53,450
C'est exact.

278
00:56:15,190 --> 00:56:18,600
Oh mon Dieu.

279
00:56:20,680 --> 00:56:21,680
Juste là.

280
00:56:23,790 --> 00:56:24,790
Juste là avec moi.

281
00:56:25,260 --> 00:56:26,260
Et voilà.

282
00:56:27,880 --> 00:56:29,160
Oh, mon Dieu, oui.

283
00:56:29,580 --> 00:56:30,580
C'est tout, c'est tout.

284
00:56:31,500 --> 00:56:32,500
C'est tout, c'est tout.

285
00:56:32,700 --> 00:56:33,700
C'est tout, c'est tout.

286
00:56:35,000 --> 00:56:37,300
C'est ça, il n'est pas...

287
00:56:40,620 --> 00:56:41,620
Chut.

288
00:56:52,920 --> 00:56:54,920
Vous surveillez votre
une bite en moi ? Ouais.

289
00:56:55,460 --> 00:56:56,460


290
00:57:15,945 --> 00:57:17,510
Y a-t-il un nom ? Putain, c'était un.

291
00:57:19,090 --> 00:57:20,630
..

292
00:57:38,270 --> 00:57:39,430
C'est bon.

293
00:57:40,650 --> 00:57:41,650
Oh ouais.

294
00:57:45,270 --> 00:57:46,270


295
00:57:49,830 --> 00:57:50,830
Parfait, parfait.

296
00:57:52,130 --> 00:57:53,650
Oh, putain.

297
00:57:54,070 --> 00:57:55,850
Tu es vraiment méchant.

298
00:57:56,010 --> 00:57:57,010
C'est incroyable.

299
00:58:02,060 --> 00:58:03,180
J'aime ça.

300
00:58:12,920 --> 00:58:15,720
Oh, mon

301
00:58:19,870 --> 00:58:20,870
Dieu.

302
00:58:21,410 --> 00:58:22,410
Incroyable.

303
00:58:31,670 --> 00:58:32,670
Ouais.

304
00:58:33,490 --> 00:58:34,790
Gentil et dur.

305
00:58:37,330 --> 00:58:38,870
Oh oui.

306
00:58:40,170 --> 00:58:41,170
Se détendre.

307
00:58:46,940 --> 00:58:48,330
Oh mon Dieu.

308
00:58:51,980 --> 00:58:53,090
Oh oui.

309
00:58:57,940 --> 00:59:02,810
Et voilà.

310
00:59:08,930 --> 00:59:09,930
Oh merde.

311
00:59:12,710 --> 00:59:12,850
Putain de merde.

312
00:59:13,710 --> 00:59:14,710


313
00:59:33,440 --> 00:59:35,430
Dites-le à voix haute.

314
00:59:36,890 --> 00:59:37,890
Merci.

315
01:00:30,470 --> 01:00:31,700
Oh mon Dieu.

316
01:01:08,840 --> 01:01:09,840


317
01:01:15,200 --> 01:01:18,180
Tu as vraiment joué avec tes couilles.

318
01:01:18,660 --> 01:01:19,660
Oui.

319
01:01:22,920 --> 01:01:23,920
Oh mon Dieu.

320
01:01:25,230 --> 01:01:26,460
Et voilà.

321
01:01:29,860 --> 01:01:34,020
Oh, merde, oui.

322
01:01:46,285 --> 01:01:54,160
Oh mon Dieu.

323
01:02:00,960 --> 01:02:02,230
Oh mon Dieu.

324
01:02:02,450 --> 01:02:02,850
Oh mon Dieu.

325
01:02:02,870 --> 01:02:03,350
Oh mon Dieu.

326
01:02:03,351 --> 01:02:04,351
Oui.

327
01:02:05,570 --> 01:02:06,570
Oh oui.

328
01:03:08,820 --> 01:03:10,220
Attendez

329
01:03:15,040 --> 01:03:16,440
en haut.

330
01:03:19,240 --> 01:03:21,120
Oh mon Dieu.

331
01:05:23,140 --> 01:05:24,140
J'aime ça.

332
01:07:04,650 --> 01:07:07,070
Oh mon Dieu.

333
01:07:18,460 --> 01:07:19,460
C'est comme ma vie.

334
01:07:23,170 --> 01:07:24,340
Oh, mon Dieu.

335
01:07:28,250 --> 01:07:29,250
Jésus.

336
01:07:33,530 --> 01:07:34,530
C'est bon.

337
01:07:35,590 --> 01:07:36,590
C'est bon.

338
01:07:42,950 --> 01:07:44,950
Oh mon Dieu.

339
01:08:10,000 --> 01:08:12,220
Vous êtes à nouveau sur le dos.

340
01:08:24,530 --> 01:08:26,130
C'est comme...

341
01:08:41,480 --> 01:08:42,960
C'est tout.

342
01:08:52,630 --> 01:08:54,380
Oh mon Dieu.

343
01:08:54,381 --> 01:08:55,381
Juste là.

344
01:08:59,550 --> 01:09:01,430
Oh mon Dieu.

345
01:09:24,050 --> 01:09:25,050
C'est lourd.

346
01:09:30,270 --> 01:09:31,070
C'est ça.

347
01:09:31,210 --> 01:09:32,210
C'est juste là.

348
01:09:32,270 --> 01:09:32,870
C'est juste là.

349
01:09:32,990 --> 01:09:33,490
Donnez-le-moi.

350
01:09:33,650 --> 01:09:34,650
C'est vraiment bien.

351
01:09:37,990 --> 01:09:38,990
Si bon.

352
01:09:50,010 --> 01:09:51,010
Oh mon Dieu.

353
01:09:51,110 --> 01:09:51,190
Oh mon Dieu.

354
01:09:51,191 --> 01:09:51,610
Juste là.

355
01:09:52,090 --> 01:09:53,090
Juste là.

356
01:09:53,470 --> 01:09:54,470
Oh mon Dieu.

357
01:10:18,730 --> 01:10:26,580


358
01:10:32,690 --> 01:10:33,750
Mon Dieu, tu es incroyable.

359
01:10:34,230 --> 01:10:35,230
Mon Dieu, tu es incroyable.

360
01:10:35,330 --> 01:10:36,330
Il me remplit.

361
01:10:44,010 --> 01:10:45,010
Et voilà.

362
01:10:54,030 --> 01:10:55,030
Oh mon Dieu.

363
01:10:58,210 --> 01:10:59,910
Tu étais un véritable étalon.

364
01:11:12,620 --> 01:11:12,880
Papa.

365
01:11:13,380 --> 01:11:14,380
Ouais?

366
01:11:14,600 --> 01:11:16,080
Tu sais que tu as été un si bon garçon.

367
01:11:16,270 --> 01:11:17,311
Je veux que tu viennes pour moi.

368
01:11:18,040 --> 01:11:19,060
Je sais que tu m'as fait venir.

369
01:11:19,980 --> 01:11:21,460
Je ne veux pas y goûter.

370
01:11:22,520 --> 01:11:23,520
Oui.

371
01:11:33,490 --> 01:11:34,010
Ouais.

372
01:11:34,011 --> 01:11:35,011
Oui.

373
01:11:44,160 --> 01:11:45,580
Tu es un si bon garçon.

374
01:11:46,900 --> 01:11:47,240
Ouais.

375
01:11:47,920 --> 01:11:49,440
Je t'aime, Kelly.

376
01:12:02,590 --> 01:12:03,590
Ouais.

377
01:12:04,970 --> 01:12:06,410
Oh mon Dieu.

378
01:12:08,510 --> 01:12:09,870
Je t'aime.

379
01:12:18,850 --> 01:12:19,850
Le dîner était super, maman.

380
01:12:23,190 --> 01:12:24,190
Tu l'appelles maman maintenant ?

381
01:12:24,800 --> 01:12:25,960
Je t'enverrai la recette.

382
01:12:26,100 --> 01:12:27,840
Je suis sûr que Darren appréciera.

383
01:12:28,080 --> 01:12:29,080
Il le ferait vraiment.

384
01:12:32,360 --> 01:12:33,640
Vous agissez bizarrement tous les deux.

385
01:12:36,310 --> 01:12:38,620
Je suis tellement heureuse que vous soyez tous les deux à la maison,
chérie.

386
01:12:39,150 --> 01:12:41,351
Tu sais, j'ai encore une ou deux choses à faire
apprenez-vous tous les deux.

387
01:12:41,530 --> 01:12:44,680
Oh, je suppose que ton instinct maternel est dû
intervenir à un moment donné.

388
01:12:46,040 --> 01:12:46,960
On ne sait jamais.

389
01:12:47,060 --> 01:12:49,140
Ta mère a peut-être une chose ou deux en tête
manche.

390
01:12:52,620 --> 01:12:54,120
Pourquoi parles-tu par énigmes ?

391
01:12:58,170 --> 01:12:59,290
Vous le saurez bien assez tôt.

392
01:13:08,470 --> 01:13:09,591
Putain, j'étais là partout ?

393
01:13:10,290 --> 01:13:11,290
Juste être amical.

394
01:13:12,590 --> 01:13:13,590
D'accord.

395
01:13:21,210 --> 01:13:22,430
Ta mère est vraiment géniale.

396
01:13:22,670 --> 01:13:23,670
Vous le savez, n'est-ce pas ?

397
01:13:26,090 --> 01:13:27,331
Que s'est-il passé pendant mon absence ?

398
01:13:27,930 --> 01:13:29,091
Vous agissez tellement bizarrement.

399
01:13:29,790 --> 01:13:30,090
Rien.

400
01:13:30,590 --> 01:13:31,590
Nous venons de parler de vous.

401
01:13:32,730 --> 01:13:33,730
Vraiment?

402
01:13:36,090 --> 01:13:39,790
Écoute, ta mère semble vraiment heureuse pour
nous, d'accord ?

403
01:13:41,510 --> 01:13:45,050
Eh bien, nous ne sommes pas ensemble depuis plus longtemps que n'importe quel autre
de ses mariages.

404
01:13:47,350 --> 01:13:48,350
Vous voyez, c'est juste ça.

405
01:13:49,890 --> 01:13:51,691
Je pense que parfois tu es trop dur avec
elle.

406
01:13:52,470 --> 01:13:55,010
Toi et moi essayons d'avoir un peu plus de
esprit ouvert, d'accord ?

407
01:14:07,330 --> 01:14:09,170
Tu sais que je fais n'importe quoi pour toi,
n'est-ce pas ?

408
01:14:19,590 --> 01:14:20,590
Salut.

409
01:14:24,410 --> 01:14:29,371
Je ne suis pas sûr que Darren te l'ait dit, mais tu
Je suis vraiment devenue une très belle femme.

410
01:14:30,290 --> 01:14:31,290
Maman.

411
01:14:32,480 --> 01:14:33,480
Ne soyez pas gêné.

412
01:14:33,650 --> 01:14:34,790
Vous êtes absolument magnifique.

413
01:14:35,770 --> 01:14:37,051
Et Darren a de la chance de t'avoir.

414
01:14:37,530 --> 01:14:38,530
Nous le sommes tous les deux.

415
01:14:50,060 --> 01:14:52,130
Maman, qu'est-ce que tu fais ?

416
01:14:53,110 --> 01:14:56,330
Je voulais juste que tu saches que je suis vraiment
fier de toi.

417
01:14:59,020 --> 01:15:02,061
Tu es devenue cette belle femme,
et ça remue quelque chose en moi.

418
01:15:04,680 --> 01:15:08,290
Je te trouve forte, belle et capable.

419
01:15:08,291 --> 01:15:10,340
Tu es mon cygne.

420
01:15:16,730 --> 01:15:19,600
Je n'ai jamais voulu t'entendre dire ça.

421
01:15:20,260 --> 01:15:21,260
Et ne le sont pas non plus

422
01:15:35,110 --> 01:15:36,650
vous.

423
01:15:39,425 --> 01:15:40,425
Est-ce que ça te va ?

424
01:20:18,220 --> 01:20:19,220
Sont

425
01:21:03,800 --> 01:21:05,680
tu suces juste le pourboire ?

426
01:21:07,500 --> 01:21:09,380
Essayez de descendre un peu plus loin.

427
01:21:12,180 --> 01:21:13,420
C'est ça.

428
01:21:22,520 --> 01:21:24,980
Wow, tu fais du si bon travail.

429
01:21:25,580 --> 01:21:26,980
Ne fait-elle pas du bien
du travail, Darren ? Si bon.

430
01:21:27,400 --> 01:21:28,400
Si bon.

431
01:21:28,660 --> 01:21:29,660


432
01:21:33,670 --> 01:21:35,111
Oui, je suis tellement fière de ma petite fille.

433
01:21:47,610 --> 01:21:48,730
Ah, Carla.

434
01:21:51,830 --> 01:21:52,830
Puis-je essayer ?

435
01:21:53,270 --> 01:21:54,270
Oui, puis-je essayer ? Oui s'il vous plait.

436
01:22:16,540 --> 01:22:17,600
Bonne fille.

437
01:22:17,960 --> 01:22:18,960
Tout va bien, bébé.

438
01:22:51,430 --> 01:22:52,990
Si bon.

439
01:23:00,180 --> 01:23:01,410


440
01:23:03,670 --> 01:23:05,350
Oh mon Dieu, tu es tellement pété.

441
01:23:06,610 --> 01:23:07,630
Oh ouais.

442
01:23:42,650 --> 01:23:43,690
Oh oui.

443
01:23:43,970 --> 01:23:45,790
Oh mon Dieu, tu es si loin.

444
01:23:47,150 --> 01:23:48,150
Oh, chérie.

445
01:24:04,920 --> 01:24:07,720
Oh, tu veux voir plus de choses que tu enseignes
moi, maman ?

446
01:24:09,550 --> 01:24:10,550
Oh, tu vois ? Oh, tout va bien.

447
01:24:12,400 --> 01:24:13,400


448
01:24:16,680 --> 01:24:17,760


449
01:25:24,520 --> 01:25:25,520
Oh.

450
01:25:33,645 --> 01:25:37,140
Allez-vous
faire ça ? Si bon.

451
01:26:22,550 --> 01:26:25,350
Si bon.

452
01:26:27,550 --> 01:26:29,470
Si bon.

453
01:26:29,910 --> 01:26:31,750
Oh mon Dieu.

454
01:26:48,820 --> 01:26:50,190
Oh mon Dieu.

455
01:26:50,830 --> 01:26:51,830


456
01:26:56,860 --> 01:26:58,550
Putain, oh mon Dieu, tu es tellement...

457
01:27:10,710 --> 01:27:12,070
Oh mon Dieu, je suis vraiment désolé.

458
01:27:19,000 --> 01:27:27,400
Oh mon Dieu... Vraiment,
vraiment, vraiment désolé.

459
01:27:45,170 --> 01:27:46,070
Vélo.

460
01:27:46,071 --> 01:27:47,470
Vélo.

461
01:27:47,620 --> 01:27:49,310
Oh mon Dieu.

462
01:28:14,630 --> 01:28:22,080
Oh mon Dieu.

463
01:28:33,910 --> 01:28:41,110
Oh mon Dieu.

464
01:29:40,490 --> 01:29:41,490


465
01:29:56,680 --> 01:30:03,430
Oh mon Dieu.

466
01:30:10,890 --> 01:30:12,290
Ouais, moi aussi.

467
01:30:19,130 --> 01:30:22,030
C'est tellement drôle.

468
01:31:07,540 --> 01:31:09,940
C'est tellement drôle.

469
01:31:53,790 --> 01:31:55,751



470
01:32:04,020 --> 01:32:08,810
Tu t'en sors si bien, Molly.

471
01:32:09,150 --> 01:32:09,650
Vous vous en sortez si bien.

472
01:32:10,050 --> 01:32:10,610
Je l'aime.

473
01:32:11,070 --> 01:32:12,270
Vous obtenez ça tout le temps.

474
01:32:13,140 --> 01:32:14,140
C'est tellement bon.

475
01:32:14,650 --> 01:32:15,930
Je veux le partager avec vous.

476
01:32:26,350 --> 01:32:28,370
Voilà.

477
01:32:29,210 --> 01:32:36,170
Oh mon Dieu.

478
01:32:52,270 --> 01:32:53,270
C'est bon.

479
01:32:57,610 --> 01:32:58,730
C'est bon.

480
01:32:59,590 --> 01:33:00,890
C'est bon.

481
01:33:00,891 --> 01:33:01,891
C'est bon.

482
01:33:02,110 --> 01:33:03,670
C'est bon.

483
01:33:04,750 --> 01:33:05,750
C'est bon.

484
01:33:05,910 --> 01:33:06,910
C'est bon.

485
01:33:32,940 --> 01:33:34,100
C'est bon.

486
01:33:35,570 --> 01:33:36,880
C'est bon.

487
01:33:37,500 --> 01:33:39,980
C'est bon.

488
01:34:28,570 --> 01:34:30,870
C'est bon.

489
01:34:37,370 --> 01:34:38,370
C'est bon.

490
01:34:39,750 --> 01:34:41,570
C'est bon.

491
01:34:51,030 --> 01:34:55,830
C'est bon.

492
01:35:11,230 --> 01:35:12,840
C'est bon.

493
01:35:23,110 --> 01:35:27,380
C'est bon.

494
01:35:56,900 --> 01:35:57,340
Tu es une si bonne fille.

495
01:35:57,341 --> 01:35:58,341
Surveillez le bout de vos doigts.

496
01:35:58,940 --> 01:36:00,760
Lentement et sans jamais salir.

497
01:36:05,140 --> 01:36:05,500
Est-ce que tu es bon ? Ouais.

498
01:36:06,040 --> 01:36:07,040
Presque bien.

499
01:36:08,620 --> 01:36:09,620
Presque bien.

500
01:36:09,760 --> 01:36:10,760


501
01:36:32,580 --> 01:36:33,860
Oui.

502
01:36:41,400 --> 01:36:44,380
Prends ton câlin de maman.

503
01:36:45,120 --> 01:36:46,120
Oui.

504
01:36:50,620 --> 01:36:51,700
Tu es une si bonne fille.

505
01:36:51,940 --> 01:36:54,120
Tu es tellement...

506
01:37:03,600 --> 01:37:04,240
C'est tout.

507
01:37:04,400 --> 01:37:04,760
C'est ça.

508
01:37:04,960 --> 01:37:05,580
Vous le faites.

509
01:37:05,680 --> 01:37:06,840
C'est ça.

510
01:37:07,020 --> 01:37:08,020
C'est ça.

511
01:37:11,090 --> 01:37:12,090
Juste là.

512
01:37:16,440 --> 01:37:17,440
D'accord.

513
01:37:18,000 --> 01:37:20,000
Oh mon Dieu.

514
01:37:24,000 --> 01:37:25,000
D'accord.

515
01:37:25,600 --> 01:37:27,000
Oh mon Dieu.

516
01:37:33,880 --> 01:37:36,380
Oh mon Dieu.

517
01:37:37,340 --> 01:37:38,340
Oh mon Dieu.

518
01:37:39,060 --> 01:37:40,060
D'accord.

519
01:37:42,680 --> 01:37:43,940
Oh mon Dieu.

520
01:37:44,200 --> 01:37:45,200
Elle l'a eu.

521
01:37:54,210 --> 01:37:55,210
Ouah.

522
01:38:01,130 --> 01:38:02,670
Je suis tellement contente.

523
01:38:05,830 --> 01:38:07,311
C'est un peu comme si vous receviez de la musique.

524
01:38:08,910 --> 01:38:11,050
Oh mon Dieu.

525
01:38:11,570 --> 01:38:12,570
Oh mon Dieu.

526
01:38:13,210 --> 01:38:14,210
C'est tellement dur.

527
01:38:14,730 --> 01:38:15,730
Oh mon Dieu.

528
01:38:20,710 --> 01:38:21,710
Oh mon Dieu.

529
01:38:33,760 --> 01:38:34,920
Oh mon Dieu.

530
01:38:36,740 --> 01:38:38,080
Oh mon Dieu.

531
01:38:38,081 --> 01:38:39,081
Oh.

532
01:38:41,820 --> 01:38:43,220
Laissez

533
01:39:17,640 --> 01:39:18,640
J'ai ton bâton d'homme.

534
01:39:28,610 --> 01:39:30,130
Et voilà.

535
01:39:33,540 --> 01:39:34,990
Tu as assez de place ? D'accord.

536
01:39:46,410 --> 01:39:47,410
C'est bon.

537
01:39:50,030 --> 01:39:52,070
Oh mon Dieu.

538
01:39:57,690 --> 01:40:03,650
Oh mon Dieu.

539
01:40:05,170 --> 01:40:06,970
Oh mon Dieu.

540
01:40:22,000 --> 01:40:23,890
Oh mon Dieu.

541
01:40:24,590 --> 01:40:25,590
Oh mon Dieu.

542
01:40:31,380 --> 01:40:36,150
Oh mon Dieu.

543
01:41:27,340 --> 01:41:32,650
Oh mon Dieu.

544
01:41:37,090 --> 01:41:40,730
Oh mon Dieu.

545
01:41:54,650 --> 01:42:02,650
C'était tellement bon.

546
01:42:02,651 --> 01:42:02,650
Oh mon Dieu.

547
01:42:02,651 --> 01:42:03,651
Nous sommes de retour.

548
01:42:38,010 --> 01:42:40,910
Nous sommes de retour.

549
01:42:42,910 --> 01:42:43,910
C'est mieux.

550
01:42:59,570 --> 01:43:00,690
Ah, tu as du goût.

551
01:43:01,265 --> 01:43:02,690
Ah oui...

552
01:43:14,950 --> 01:43:17,810
J'aime ça.

553
01:43:30,690 --> 01:43:31,690
Oh, mignon.

554
01:43:49,890 --> 01:43:57,640
Tu es incroyable.

555
01:45:37,760 --> 01:45:45,760
Une petite pause...

556
01:45:48,950 --> 01:45:49,950
Merci.

557
01:47:38,310 --> 01:47:46,310
Une petite pause...

558
01:47:53,100 --> 01:47:54,100
Ah...

559
01:48:25,550 --> 01:48:27,350
Darren, comment va

560
01:48:36,540 --> 01:48:43,290
tu...

561
01:48:46,350 --> 01:48:49,200
Quand vous aurez fini votre douche, vous pourrez faire vos valises
rangez vos affaires.

562
01:48:49,800 --> 01:48:50,140
Attends, quoi ?

563
01:48:50,480 --> 01:48:50,740
Pourquoi?

564
01:48:50,741 --> 01:48:51,741
Quoi?

565
01:48:53,420 --> 01:48:58,280
Je pensais vraiment, vraiment que tu serais un homme
assez pour résister à ma mère.

566
01:48:59,800 --> 01:49:00,860
Je l'ai prévenu, chérie.

567
01:49:01,660 --> 01:49:03,900
Juste avant le test, je lui ai dit Michael
échoué.

568
01:49:05,090 --> 01:49:06,660
Je pensais vraiment que tu serais un homme meilleur.

569
01:49:08,360 --> 01:49:09,360
Vraiment?

570
01:49:10,720 --> 01:49:11,720
Tu me quittes ?

571
01:49:13,590 --> 01:49:15,900
Nous ne supportons pas un tricheur.


